Championnat de Ligue 1 / Division 1:
Vice-champion (1): 2002/03 (AS Monaco).
Meilleur buteur (1): 2002/03 (AS Monaco).
Meilleur XI (1): 2002/03 (AS Monaco).
7 saisons, 177 matches, 88 buts. |
Championnat d'Angleterre de Premier League / Division 1:
10ème (1): 2006/07 (Blackburn Rovers).
1 saison, 26 matches, 7 buts. |
Championnat d'Italie de Serie A / Division 1:
Vice-champion (1): 2005/06 (AS Rome).
1 saison, 16 matches, 4 buts. |
Championnat de Turquie de Süper Lig / Division 1:
Champion (1): 2007/08 (Galatasaray).
3 saisons, 61 matches, 23 buts. |
Championnat de Suisse de Super League / Division 1:
4ème (1): 1997/98 (FC Zurich).
Meilleur buteur (1): 1997/98 (FC Zurich).
2 saisons, 65 matches, 32 buts. |
Championnat de Suisse de Challenge League / Division 2:
Vice-champion (1): 1995/96 (FC Zurich).
1 saison, 10 matches, 4 buts. |
Coupe de France:
1/2 finaliste (1): 2004/05 (AS Monaco).
5 participations, 11 matches, 3 buts. |
Coupe de la Ligue:
Vainqueur (1): 2002/03 (AS Monaco).
Finaliste (1): 2000/01 (AS Monaco).
6 participations, 15 matches, 7 buts. |
Coupe d'Angleterre / FA Cup:
1/2 finaliste (1): 2006/07 (Blackburn Rovers).
1 participation, 2 matches, 0 but. |
Coupe de la Ligue / League Cup:
1/16 de finaliste (1): 2006/07 (Blackburn Rovers).
1 participation, 1 match, 0 but. |
Coupe d'Italie / Coppa Italia:
Finaliste (1): 2005/06 (AS Rome).
1 participation, 2 matches, 2 buts. |
Coupe de Turquie:
1/2 finaliste (1): 2007/08 (Galatasaray).
3 participations, 8 matches, 2 buts. |
Supercoupe de Turquie:
Vainqueur (1): 2008/09 (Galatasaray).
1 participation, 1 match, 1 but. |
Coupe de Suisse:
1/8 de finaliste (2): 1995/96, 1997/98 (FC Zurich).
3 participations, 5 matches, 0 but. |
Ligue des Champions / C1:
Finaliste (1): 2003/04 (AS Monaco).
4 participations, 14 matches, 6 buts. |
Ligue Europa / Coupe UEFA / C3:
1/8 de finaliste (2): 2005/06 (AS Rome); 2008/09 (Galatasaray).
5 participations, 33 matches, 13 buts. |
Coupe d'Afrique des Nations:
1/4 de finaliste (1): 2002 (Rép. Dém. Congo).
1 participation, 2 matches, 1 but. |
